韩媒：海外乒乓军团有助于中国软实力的提升

　　《韩国时报》9月27日文章，原题：中国输出乒乓球人才

　　2016年奥运会乒乓球项目的新闻，不是中国继续称霸，也不是出现挑战者，而是中国乒乓球运动员向全世界的扩散。

　　中国出生的运动员若代表某个亚洲国家如新加坡，甚至移民国家如加拿大或澳大利亚，可能不会抢眼。但当他们所穿球衣显示其代表斯洛伐克、卢森堡或刚果时，就会引起观众的注意。

　　运动员代表非出生地参加奥运会并不罕见。不同寻常的是这种情况出现于某个具体运动项目——乒乓球——的人数之多。今年里约奥运会上，31%(将近1/3)的乒乓球选手不是出生在自己所代表的国家。

　　中国出生的乒乓球运动员代表中国的竞争对手参赛，这种现象等于是对中国乒乓球霸主地位的致敬。中国人才向别国的流动应有助于提高运动水准。这也会给中国的软实力加分。

　　这不是说中国出生的乒乓球运动员不可战胜。比如，代表斯洛伐克的汪洋就输给了尼日利亚人阿鲁纳。(作者秦家骢，乔恒译)

推荐阅读：

调查：部队火锅成中国游客最爱韩餐 炸鸡略降温

首届中日韩体育部长会议开幕 三国将开启体育交流之路