韩政府制定2017预算案 将首次突破400万亿韩元

　  韩国政府３０日召开国务会议，敲定２０１７财年预算案。根据预算案，韩国政府明年预算额将增加３．７％，有史以来首次突破４００万亿韩元，达４００．７万亿韩元（约合２．４万亿元人民币）。

　　预算案将于９月２日递交国会，国会需在１２月２日前投票表决。

　　【有涨有降】

　　韩国企划财政部表示，新制定的２０１７年预算额比最初预想多出５万亿韩元（３００亿元人民币）。

　　预算案在创造工作岗位、提振经济和改善民生等方面的投入大幅增加。其中，投入保障就业领域的资金较２０１６年增加１０．７％，达１７．５万亿韩元（１０４８亿元人民币）。政府希望通过增加预算，积极帮助造船业离职人员和青年等劳动力就业。

　　投入教育领域资金增加６．１％，达５６．４万亿韩元（３３７９亿元人民币）。文化和旅游领域增加６．９％，首次突破７万亿韩元大关，达７．１万亿韩元（４２５亿元人民币）。

　　因韩朝紧张局势升温，政府把２０１７财年的国防预算提高至４０．３万亿韩元（２４１４亿元人民币），增幅达４％。

　　在社会间接资本投资、工业、外交与统一三个方面，预算额度有所下调。由于开城工业园区中断运转，政府削减了韩朝合作基金等与开城工业区有关项目的预算，因此２０１７财年外交、统一领域预算较今年减少１．５％，为４．６万亿韩元（２７６亿元人民币）。

　　【十年翻一番】

　　韩国２０１６财年预算为３８６．４万亿韩元（２．３１万亿元人民币），２０１７年在此基础上继续增加意味着韩国政府无意改变已经持续十余年的扩张政策。

　　韩国政府预算２００６年突破２００万亿韩元（１．２万亿元人民币），２０１１年突破３００万亿韩元（１．８万亿元人民币）。

　　由于出口乏力、国内消费不振，韩国经济持续低迷。今年第二季度，韩国国内生产总值相比第一季度增长０．７％，连续第二个季度增幅不足１％。韩国负责经济事务的副总理兼企划财政部长官柳一镐先前多次强调，政府向实体经济注资对提振经济而言作用重要。

　　为应对２０１７财年的预算增加，企划财政部计划明年发行２８万亿韩元（１６７７亿元人民币）的国债。企划财政部官员表示，执行扩张财政政策的同时，严控财政有效性和债务水平同样重要。

　　就２０１７财年预算，柳一镐说，政府把创造就业岗位放在重要位置，另外将着重改善福利和增加投资，应对低生育率和老龄化趋势。

　　韩联社报道，２０１５年数据显示，韩国妇女生育率低至１．２４，为经济合作与发展组织成员国中倒数第二低，６５岁及以上人口占总人口比例则为１３．１％。韩国政府此前已经采取措施鼓励民众生育，包括现金奖励。（新华社专特稿 陈立希）

推荐阅读：

韩重罚“不给消防车让路” 最高罚200万韩元

韩国会议员财产公开 16%拥千万房产

朴槿惠出席创造经济创新中心庆典