韩统一部长：韩敞开对话之门努力改善朝韩关系

　　据韩联社12月14日报道，韩国统一部长洪容杓14日就11-12日举行的朝韩第一次副部长级政府间会谈成果表示，一次对话很难解决所有问题，韩方今后将敞开对话之门，为一步步改善朝韩关系实现半岛和平持续努力。

　　他还强调说，朴槿惠政府坚持通过履行“8·25”朝韩协议发展稳定的朝韩关系，在这一立场下推进对朝政策，上周举行的朝韩会谈也遵循了这一立场，为保持朝韩对话势头，将提议有实质合作可能的项目进行讨论。

　　洪容杓指出，朝鲜要求把重启金刚山旅游项目放在优先位置导致此次会谈未能形成有意义成果。遇到困难时通过对话从可能解决的部分一步步讨论，将会找到改善朝韩关系契机。(实习编译：李萍 审稿：李小飞)

韩媒：朝韩政府间会谈无果而终 双方意见分歧较大

韩官员：朝坚持金刚山问题致政府间会谈无果而终